Entre os fatores que influenciam a distribuição de espécies nas comunidades vegetais localizadas em regiões ribeirinhas, as características do solo são consideradas os mais importantes. No presente estudo, foram avaliadas a composição florística, a diversidade e a estrutura de três estratos da vegetação e suas relações com as características do solo em um fragmento de floresta aluvial na bacia do rio Iguaçu, no estado do Paraná. Buscou-se verificar se a estrutura e a diversidade da floresta nos diferentes estratos podem ser explicadas por fatores edáficos e hídricos. Caracterizaram-se os parâmetros estruturais e a composição florística de três estratos da vegetação % de regeneração (20 cm < altura < 1,30 m; 80 sub-parcelas de 1 m×1 m), intermediário (perímetro à altura do peito - PAP < 15 cm, altura > 1,30 m; 20 sub-parcelas de 5 m×5 m) e superior (PAP > 15 cm, 20 parcelas de 10 m×10 m) - e correlacionaram-se as abundâncias das espécies com os parâmetros do solo e do lençol freático de cada parcela. A floresta caracterizou-se por baixa diversidade (H' = 2,36 no estrato de regeneração, 2,49 no estrato no estrato intermediário e 1,59 no estrato superior) e alta similaridade florística entre estratos (índices de similaridade de Sørensen > 0,65). As relações entre a distribuição espacial das espécies e as características do solo foram distintas entre estratos: no estrato superior correlacionou-se com a profundidade do lençol freático e o teor de matéria orgânica; no intermediário, com profundidade do lençol e teor de alumínio, porém no estrato inferior nenhum dos fatores ambientais analisados explicou a distribuição das espécies. Os resultados sugerem que a estrutura e a composição florística destas comunidades aluviais refletem os diferentes níveis de interação ao longo do ciclo de vida dos indivíduos.

Soil characteristics are the most important factors influencing species distribution in alluvial forests. Here we evaluated species composition, diversity and structure of three forest strata and their relationship with soil characteristics in a fragment of alluvial forest in the Iguaçu River basin, Paraná state. We asked if forest structure and diversity can be explained by edaphic and hydrological factors. We evaluated structural variables and floristic composition of three forest strata: regeneration stratum (20 cm < height < 1.30 m; 80 subplots, 1 m×1 m), intermediate stratum (perimeter at breast height - pbh < 15 cm, height > 1.30 m; 20 subplots, 5 m×5 m) and upper stratum (pbh > 15 cm, 20 subplots, 10 m×10 m). In addition, we correlated species abundance with soil parameters in each subplot. The forest was characterized by a low diversity (Shannon's index: regeneration stratum = 2.36; intermediate stratum = 2.49; upper stratum = 1.59) and high floristic similarity among strata (Sørensen index > 0.65). The relationship of species spatial distribution and soil characteristics was distinct among strata: species distribution was correlated with soil water-table levels and organic matter content in the upper stratum and with soil water-table levels and aluminum concentration in the intermediate stratum. On the other hand no significant correlation was verified in the regeneration stratum. Our results suggest that community structure and floristic composition in alluvial forests reflect different interactions during individual life cycles.

RESUMO Foi estudado o componente arbustivo-arbóreo de uma floresta sazonalmente inundável, localizada na planície aluvial do rio Barigüi, em Araucária-PR. Limitou-se a área investigada aos locais de mesmo tipo de solo (Gleissolos) e mediu-se a profundidade do lençol freático no centro de 20 parcelas de 100 m2, correlacionando tais fatores físicos com os parâmetros fitossociológicos obtidos. Avaliaram-se todos os indivíduos com perímetro à altura do peito (PAP) igual ou supeior a 15 cm, encontrando-se 29 espécies, sendo Sebastiania commersoniana (Baillon) L.B. Smith e R.J. Downs (branquilho) a mais importante delas, seguida por Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. e A. -Juss.) Radlk. (vacum). Em resposta à severidade do ambiente, constatou-se o pequeno porte dos indivíduos que formam a comunidade, além da grande incidência de exemplares com vários troncos e a destacada importância das árvores mortas. Da interação com o meio físico, notou-se que os locais menos saturados hidricamente possibilitaram maior crescimento diamétrico da comunidade e que a maior parte das espécies de baixos valores fitossociológicos estabeleceram-se apenas nas micro-elevações do terreno, de melhor aeração.

ABSTRACT The shrub-arboreal component of a floodplain forest, located in the alluvial plain of the Barigui River in Araucaria-PR was studied. The researched area was limited to places of same soil type (Glei soil) and the level of the water table was measured in a central point of the 20 plots of 100 m2, correlating this physiographic feature with the obtained phytosociologic parameters. The individuals with minimal perimeter of breast height (PBH) of 15 cm were valued, resulting in 29 species found. The most important was Sebastiania commersoniana (Baillon) L.B. Smith and R.J. Downs (branquilho), followed by Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. e A.-Juss.) Radlk. (vacum). The small sise of the individuals, the large number of individuals with multiple boles and the expressive importance of dead trees were atributed to enviromental stress. Less flooded places provided better diametric development and only at the micro-topographic elevations most species of lower phytosociologic values were established.

RESUMO Este estudo é parte de uma pesquisa que envolve a Floresta Ombrófila Mista Aluvial do rio Barigüi (Barddal, 2002) e analisa a florística e a estrutura do sub-bosque da comunidade, compreendendo os indivíduos arbóreo-arbustivos com altura mínima de 1,30 m e perímetro à altura do peito (PAP) menor do que 15 cm. Procurou-se também correlacionar o meio físico (tipo de solo e lençol freático), previamente investigado, aos parâmetros fitossociológicos encontrados. Foram utilizadas 20 parcelas de 25 m² cada uma onde os indivíduos foram avaliados quanto à espécie botânica a que pertenciam, ao diâmetro da base (DAB) e à altura total. Dentre as 39 espécies encontradas, a mais importante foi Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. e A. Juss.) Radkl. (vacum) que obteve os maiores valores paramétricos, demonstrando grande plasticidade quanto ao regime hídrico do terreno. Infere-se, ainda, sobre a possibilidade de que a influência de drenos artificiais existentes na área estejam facilitando a entrada de espécies menos adaptadas à saturação hídrica, provenientes das encostas circunjacentes para esse meio, outrora composto por flora muito específica.

ABSTRACT This research is part of the work of the Barigui river’s floodplain forest (Barddal, 2002) and analyse the floristic and structure of the community’s understory, composed of shrub-arboreal individuals with perimeter at breast height (PBH) lower than 15 cm and up to 1,30 m height. Correlation of phytosociological parameters with the physiography, previously investigated, was also studied. Twenty plots of 25 m² were used, where the botanical species, height and diameter at base height (DBH) of each individual were evaluated. Among the 39 species found the most important was Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. e A. Juss.) Radkl. (vacum), that showed the largest parametric values and plasticity to ground water regime. It was inferred that possibly, artificial drainage was promoting the access of moderated and weakly tolerant flood species in these areas, originally composed of very specific flora.